Amélia

Racine germanique ancienne, amal désignait l’effort laborieux et le travail accompli. De cette base ont émergé des composés illustrés par la noblesse ostrogothique des Ve-VIe siècles : Amalric, Amalaberga, Amalafrida. Amélia, variante phonétique d’Amalia, est parfois confondue avec Émilia, d’origine latine distincte (gens Aemilia). Popularisée en Angleterre dès le XVIIIe siècle à l’avènement de la maison de Hanovre, elle s’est diffusée dans toute l’Europe. Variantes : Amalia, Amélie, Amelia (anglais), Malia.

La racine amal évoque dans le vieux germanique l’effort sérieux et persévérant, le travail accompli avec application. En passant à travers le filtre aristocratique ostrogoth puis dans les cours européennes, le sens s’est coloré d’une valorisation morale de la diligence et de la constance. Amélia porte donc moins le sens d’une tâche que celui d’un idéal de soin et d’implication.